image43.jpgKomisariat Policji w Goole oraz Sądy Okręgowe w Goole posiadające wspólną siedzibę zostaną oficjalnie ponownie otwarte w Sobotę 18-tego Października 2008, po kosztującym 1 milion funtów remoncie. W ten dzień w całym kraju rozpoczyna się również tydzień 'Sądownictwo od środka’ coroczna kampania, która ma na celu otworzyć wrota Systemu Sądownictwa dla obywateli poprzez organizowanie skoordynowanych ze sobą wydarzeń w Anglii oraz Walii. W tym roku hasłem kampanii jest: 'Sprawiedliwość dla wszystkich’

Z tej okazji Komisariat Policji w Goole oraz Sądy organizują dzień 'Sądownictwa od środka’ w wyremontowanej siedzibie w Sobotę 18-tego Października 2008. Więcej informacji o programie tego wydarzenia zostało wydrukowanych w październikowym numerze East Riding News.